Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : octobre 2026. Ces conditions régissent votre utilisation de Puck Flip (« le service ») — le site web, les outils accessibles après connexion et l’abonnement payant offerts à ce domaine. En accédant au service ou en l’utilisant, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le service.

Qui fournit le service

Le service est fourni par David Coutu, entreprise individuelle (travailleur autonome), Québec, Canada (NEQ 2272273188). Contact : support@puckflip.com.

Le service

Puck Flip fournit des outils aux acheteurs et aux vendeurs de cartes de sport sur eBay : identification de cartes à partir de photos, étude de marché sur les annonces actives et conclues, estimations de prix et de profit, préparation et publication d’annonces, suivi de collection et enchères de dernière seconde. Il est offert aux particuliers et aux entreprises, en version gratuite et en abonnement payant. Le service est fourni « tel quel » ; nous pouvons modifier, suspendre ou retirer des fonctions.

Les estimations, les prix de référence et les recommandations d’achat ou de gradation sont fournis à titre informatif. Vous demeurez seul responsable de vos décisions d’achat, de vente, de prix et de gradation, ainsi que de l’exactitude et de la légalité des annonces que vous publiez.

Comptes et connexion

L’accès à l’espace de travail exige une connexion par Google, par Facebook, ou par une adresse courriel et une clé d’accès. Vous êtes responsable des activités menées sous votre compte et de la protection de vos identifiants. Vous devez fournir des renseignements exacts lorsqu’ils sont demandés et respecter les conditions de Google et de Meta lorsque vous utilisez leurs produits de connexion. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui contrevient à ces conditions ou à la loi applicable.

Abonnement, facturation et résiliation

Forfaits et prix — les forfaits, les prix, la devise et la période de facturation en vigueur sont affichés sur la page des tarifs et au moment du paiement ; ce sont eux qui s’appliquent.
Essai gratuit — lorsqu’un essai est offert, sa durée est indiquée au moment du paiement. Si vous ne résiliez pas avant sa fin, l’abonnement commence et le premier paiement est prélevé automatiquement.
Paiement — les paiements sont traités par Stripe. Nous ne recevons jamais votre numéro de carte. Vous autorisez des prélèvements récurrents sur votre moyen de paiement jusqu’à la résiliation.
Renouvellement — l’abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période de facturation, au prix alors en vigueur. Nous annonçons les changements de prix avant leur prise d’effet.
Résiliation — vous pouvez résilier à tout moment depuis le portail de facturation. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée ; l’accès est maintenu jusque-là.
Remboursements — les sommes déjà versées pour la période en cours ne sont pas remboursées, sauf lorsqu’un remboursement est exigé par la loi applicable en matière de protection du consommateur ou lorsque nous mettons nous-mêmes fin au service. Les erreurs de facturation sont corrigées sur demande.
Taxes — les prix affichés n’incluent pas les taxes qui peuvent s’appliquer ; les taxes applicables sont ajoutées au moment du paiement.

Données eBay

Le service affiche des données de marché obtenues par les API d’eBay (annonces, prix, ventes conclues, images et détails d’articles). Ces données appartiennent à eBay et à ses vendeurs, et nous sont concédées sous licence pour un usage à l’intérieur de cette application seulement. En conséquence :

Vous ne pouvez utiliser les données eBay affichées dans le service que pour vos propres décisions d’achat, de vente et de prix.
Vous ne pouvez pas exporter ces données, les extraire par des moyens automatisés, les copier en masse, les redistribuer, les republier, les vendre, les concéder sous licence ni les rendre autrement accessibles à des tiers, sous quelque forme que ce soit, y compris des jeux de données dérivés.
Vous ne pouvez pas utiliser le service, ni les données qu’il affiche, pour constituer ou entraîner un jeu de données, un index ou un modèle concurrent.
Vous ne pouvez pas conserver les données d’articles eBay plus longtemps que le service ne le fait, ni tenter de contourner les limites de conservation et les règles de mise en cache que nous appliquons.
Votre usage des données eBay doit respecter les conditions et les politiques d’eBay, notamment les Conditions d’utilisation d’eBay et le contrat de licence des API d’eBay (eBay API License Agreement).

Nous pouvons suspendre l’accès sans délai si nous constatons une extraction en masse ou une redistribution de données eBay.

Utilisation acceptable

N’utilisez le service que dans le respect de la loi applicable et des conditions des tiers (notamment eBay, Google, Meta et Stripe).
Ne tentez pas de perturber le service, d’y chercher des failles sans autorisation, ni de détourner des API, des quotas ou des identifiants.
N’automatisez pas, ne revendez pas et ne partagez pas votre accès, et n’utilisez pas le service pour le compte d’un tiers non déclaré.
Ne téléversez pas de contenu que vous n’avez pas le droit d’utiliser, et n’utilisez pas le service pour harceler autrui ou traiter du contenu illicite.

Votre contenu

Vous demeurez propriétaire des photos, des annonces et des autres contenus que vous téléversez. Vous nous accordez la licence limitée nécessaire pour héberger, traiter et transmettre ce contenu aux fournisseurs requis pour offrir les fonctions que vous utilisez — en particulier l’identification par intelligence artificielle et la recherche par image décrites dans notre politique de confidentialité.

Tiers et marques de commerce

eBay, Google, Meta, Stripe et nos autres fournisseurs sont des services indépendants ; votre usage de leurs produits est soumis à leurs propres politiques. Des relations d’affiliation peuvent s’appliquer ; voir notre divulgation d’affiliation.

Puck Flip est un outil indépendant. Il n’est ni affilié à eBay Inc., à la Ligue nationale de hockey (LNH), à l’Association des joueurs de la LNH, aux équipes, aux fabricants de cartes ou aux sociétés de gradation, ni approuvé, commandité ou certifié par eux. « eBay » et le logo eBay sont des marques de commerce d’eBay Inc. ; tous les autres noms de produits, logos et marques mentionnés sur ce site appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne sont utilisés qu’à des fins d’identification.

Exclusion de garantie et limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, le service est fourni sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, notamment quant à l’exactitude des données de marché, à la disponibilité ou à l’adéquation à un usage particulier. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni des pertes de profits, des ventes perdues, des enchères manquées, des erreurs de prix ou des pertes découlant d’eBay ou de tout autre service tiers. Dans la mesure où notre responsabilité ne peut être exclue, elle est limitée aux sommes que vous nous avez versées pour le service au cours des douze mois précédant l’événement à l’origine de la réclamation. Certains territoires n’admettent pas certaines exclusions ; notre responsabilité y est alors limitée dans toute la mesure que la loi permet.

Confidentialité

Notre traitement des renseignements personnels est décrit dans la politique de confidentialité. Pour retirer des données ou déconnecter eBay, Google ou Facebook, voir Suppression des données.

Fin du service

Vous pouvez cesser d’utiliser le service et supprimer votre compte depuis vos paramètres à tout moment. Nous pouvons suspendre l’accès ou y mettre fin en cas de manquement à ces conditions, d’abus, ou lorsqu’un fournisseur ou la loi l’exige. La clause sur les données eBay et la limitation de responsabilité survivent à la fin du service.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit applicable au Québec, Canada, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux du Québec, Canada ont compétence exclusive, sous réserve des règles impératives de protection du consommateur qui vous donnent le droit d’agir là où vous résidez.

Modifications

Nous pouvons mettre ces conditions à jour. La date de « dernière mise à jour » en tête de page change alors, et les changements importants sont annoncés dans l’application. Continuer d’utiliser le service après leur prise d’effet vaut acceptation des conditions révisées.